优衣库涉辱韩广告：因一句话涉辱韩事件详情始末

近日，日本品牌优衣库涉辱韩广告引起众多韩国人发怒，该品牌受到猛烈的批评！随后，在韩停播了优衣库广告，这究竟是怎么回事呢？到底是怎样的一句话涉辱韩呢？详情是这样子的，下面就来一起去看看吧！

优衣库涉辱韩广告事件详情始末

近几个月来，韩日关系因贸易摩擦等问题处于相当紧张的状态，韩国民众抵制日货的情绪持续高涨。而最近，日本服装品牌“优衣库”又因为一则涉嫌“辱韩”的广告，受到韩国舆论的猛烈批评。

据了解到，这则广告在韩国播放时配有韩语字幕，而老人的这句台词被翻译成“80多年前的事怎么还记得”。这一翻译比原文多出了“80多年”这一特定时间，而80多年前朝鲜半岛正处于日本殖民统治时期，许多当地民众被强征为劳工或沦为日军“慰安妇”。

据悉，大部分人认为，字幕里的英语对话中并无出现“80多年前”，是在暗示80多年前日本统治朝鲜半岛的时期，并且有挖苦“慰安妇”受害者的嫌疑。这在近期韩日关系紧张的背景下无疑于一根导火索，很快引爆了韩国舆论，许多人认为这则广告是在嘲笑韩国忘记了被殖民统治的历史。

因此，日本服装品牌优衣库的这一则新广告，在上周于韩国播出后，便引发争议。优衣库里被认为涉辱韩广告，受到韩国舆论的猛烈批评。事后，“优衣库”方表示，该广告里无带有政,治意图，然而自韩国民众7月发起抵制日货运动以来，继续抵制“优衣库”的呼声再度高涨。迫于压力，“优衣库”20日宣布中断该广告的播放。

据悉，优衣库（英文名称：UNIQLO，日文假名发音：ユニクロ），为日本迅销公司的核心品牌，建立于1984年，当年是一家销售西服的小服装店，现已成为国际知名服装品牌。优衣库现任董事长兼总经理柳井正在日本首次引进了大卖场式的服装销售方式，通过独特的商品策划、开发和销售体系来实现店铺运作的低成本化，由此引发了优衣库的热卖潮。

在2018世界品牌500强排行榜中，优衣库排名第168位。